Auteurs

[English follows.]

Danielle Guimond détient un certificat de zoothérapeute de l’Institut de Zoothérapie du Québec Inc. et est membre de la corporation des Zoothérapeutes du Québec depuis 2003. En tant que pionnière au Nouveau-Brunswick, elle ouvre la voie à des projets novateurs auprès des personnes âgées et des écoliers, particulièrement à l’École primaire régionale de Saint-Basile dans le nord-ouest de la province. C’est ce travail en zoothérapie qui, en décembre 2010, lui vaut la distinction de «Personnalité de la semaine Radio-Canada/Acadie Nouvelle au Nouveau-Brunswick».

Danielle Guimond holds a certificate in zootherapy from the Institut de Zoothérapie du Québec Inc. and has been a member of the Corporation des zoothérapeutes du Québec since 2003. As a pioneer in New Brunswick, she has opened doors to innovative projects involving seniors and students, particularly at the École primaire régionale de Saint-Basile in the north-west of the province. In December 2010, she was awarded “Personality of the Week Radio-Canada/Acadie Nouvelle in New Brunswick” for her work in zootherapy.