Nokum : ma voix et mon coeur
Auteur.trice: David Bouchard
Nokum, ma voix et mon cœur est le récit poétique d’un jeune autochtone qui livre à sa grand-mère son questionnement sur le monde au-delà du contexte rassurant des siens et de sa communauté. Nokum accompagne son petit-fils dans sa quête par des questions l’invitant à reconnaître l’importance pour lui de découvrir le monde au-delà de la réserve et d’y participer. Le livre en français et en cri est accompagné de son enregistrement sur CD lu par l’auteur sur une trame sonore de chants et tambours du groupe albertain Northern Cree. Les riches illustrations sont de Allen Sapp, un sage cri, lauréat du Prix du Gouverneur général et Officier de l’Ordre du Canada.