Genre: Jeunesse 4 à 7 ans

Pages: 24

Date de parution: 1 mars 2005

ISBN (Papier): 9782922203837

ISBN (ePub): 9782896826162

ISBN (PDF): 9782896822669

Code: BTN67

Le poney et les enfants

Partagez

Auteur.trice: Marguerite Maillet
Illustré par: Mélanie Albert

Acheter ce livre

[English follows.]

Des parents pauvres achètent un poney pour que leurs deux enfants n'aient pas à marcher jusqu'à l'école, qui se trouve loin de chez eux. Un jour, le petit garçon selle le poney, et tous deux s'enfoncent dans le bois, où ils rencontrent un dangereux lion. Reviendront-ils sains et saufs à la maison ?

Mots-clés : Conte traditionnel animalier, famille, enfants, pauvreté, isolement, désobéissance, marchandage, valeurs.

 

The Pony and the Children

Poor parents buy a pony so that their two children don’t have to walk to school, which is a long way from home. One day, the little boy saddles the pony, and the two kids ride into the woods, where they meet a dangerous lion. Will they return home safe and sound? 

Keywords: Traditional animal tale, family, children, poverty, isolation, disobedience, bargaining, values. 

Acheter ce livre

Marguerite Maillet

[English follows.]

Née en 1924 au Nouveau-Brunswick, Marguerite Maillet a enseigné la littérature acadienne à l'Université de Moncton pendant bon nombre d'années. Elle a publié, entre autres, Histoire de la littérature acadienne. En 1996, elle a fondé sa maison d'édition Bouton d'or Acadie, qui publie des œuvres pour la jeunesse. Après avoir laissé la gestion de la maison d'édition entre les mains d'une nouvelle équipe, Marguerite Maillet se consacre à l'écriture et à la promotion de la littérature jeunesse. Parmi ses nombreuses distinctions, elle a été nommé, en 2002, Officier de l'Ordre du Canada.

Suivre sur Facebook

 

Born in 1924 in New Brunswick, Marguerite Maillet taught Acadian literature at the University of Moncton for many years. She published, among others, Histoire de la littérature acadienne (The History of Acadian Literature). In 1996, she founded her publishing house Bouton d’or Acadie, which publishes books for youth. After leaving the management of the company in the hands of a new team, Marguerite Maillet has dedicated herself to writing and promoting children’s literature. Among her numerous distinctions, she was named Officer of the Order of Canada in 2002. 

Follow her on Facebook

Mélanie Albert

[English follows.]

Depuis sa naissance en 1980, Mélanie Albert a toujours vécu en Acadie. Sa passion pour les livres et sa fascination pour le dessin animé sont les principales raisons qui l'ont poussée à acquérir une formation en animation et en technologies graphiques, dont elle est diplômée. Après avoir signé quelques contrats d'illustrations chez Bouton d'or Acadie, où elle a travaillé comme stagiaire, elle poursuit sa carrière en tant qu'animatrice graphique chez FatKat Animation Studios, de Miramichi. 

 

lanie Albert has lived in Acadie since her birth in 1980. Her passion for books and her fascination with animation are the main reasons she decided to obtain a diploma in animation and graphic technologies. After signing a few illustration contracts with Bouton d’or Acadie, where she worked as an intern, she has pursued her career as a graphic animator at FatKat Animation Studios in Miramichi. 

Du même auteur