Livres

RETOUR À LA LISTE

Feuilleter ce livre

Genre: Jeunesse 4 à 7 ans

Pages: 32

Date de parution: 30 septembre 2010

ISBN (Papier): 9782923518787

ISBN (ePub): 9782896826650

ISBN (PDF): 9782896823154

Le papillon multicolore

Partagez

Auteur.trice: Émerise Leblanc-Nowlan

Bouton d'or Acadie

Résumé

Acheter ce livre

[English follows.]

Chanelle, un joli papillon blanc, se trouve bien pâle. Enviant les couleurs éclatantes des autres papillons, elle décide de se rendre au pays de l'Arc-en-ciel dont elle traverse tour à tour chacune des couleurs. Chanelle y rencontre des personnages qui lui enseigneront de précieuses leçons de vie. Partie au pays multicolore pour changer son apparence, elle en reviendra transformée de l'intérieur.

Une transformation aussi magique que la métamorphose d'une chenille devenue papillon.

Mots-clés : Voyage, exploration, couleurs, arc-en-ciel, apprentissage, découverte, métamorphose.

FousDeLire.ca (fiche descriptive)

The Multicoloured Butterfly

Chanelle, a pretty, white butterfly, thinks she is too pale. Envious of the other butterflies’ bright colours, she decides to venture to Rainbow World, where she travels through each colour in turn. There, Chanelle meets characters who will teach her precious life lessons. She goes to the multicoloured world to change her appearance, but she will come back transformed from the inside out.

A transformation as magical as the metamorphosis of a caterpillar into a butterfly.

Keywords: Journey, exploration, colours, rainbow, learning, discovery, metamorphosis.

FousDeLire.ca (descriptive sheet)

Acheter ce livre

Émerise Leblanc-Nowlan

[English follows.]

Originaire de Bouctouche, au Nouveau-Brunswick, Émerise LeBlanc-Nowlan a obtenu son baccalauréat en science infirmière de l’Université de Moncton et a fait des études en santé mentale à la University of New Brunswick, à Fredericton. Après avoir travaillé dix ans au Children Hospital d’Ottawa, elle est revenue à Moncton en 1995 pour poursuivre sa carrière d’infirmière.
Son intérêt pour le dessin et son amour des gens l’ont amenée à jumeler emploi et cours d’art. Elle a participé à plusieurs expositions de peinture à Ottawa et à Moncton. Émerise LeBlanc-Nowlan illustre aussi ses livres, sous son nom d’artiste, Emy.

Site web

Émerise Leblanc-Nowlan, from Bouctouche, New Brunswick, received her Bachelor of Nursing from the University of Moncton and studied mental health at the University of New Brunswick in Fredericton. After working for ten years at the Children’s Hospital in Ottawa, she returned to Moncton in 1995 to pursue her career as a nurse.

Her interest in drawing and her love of people led her to combine her job with an art course. She has participated in many painting exhibitions in Ottawa and Moncton. Émerise Leblanc-Nowlan illustrates her own books under her artist name, Emy.

Website