Livres

RETOUR À LA LISTE

Feuilleter ce livre

Genre: Jeunesse 8 à 12 ans

Pages: 63

Date de parution: 1 novembre 2000

ISBN (Papier): 9782922203325

ISBN (ePub): 9782896825493

ISBN (PDF): 9782896821990

Le papillon amoureux

Partagez

Auteur.trice: Soraya Benhaddad
Illustré par: Joël Boudreau

Bouton d'or Acadie

Résumé

Acheter ce livre

[English follows.]

Que peut faire un papillon amoureux d'une rose quand celle-ci refuse de l'épouser? Pourquoi la rose ne veut-elle pas devenir la reine du papillon? Une captivante histoire d'amour et d'amitié offerte aux jeunes de toutes les cultures.

Mots-clés : Conte moderne, différences, identités, rencontre, découverte, amitié, amour.

The Sky Is Falling

Frightened by an apple falling on her head, a little hen runs to warn the Queen that the sky is falling. A cat, a dog, a sheep, then a fox want to join her. Will the most cunning animal lead them to the castle?

2002 Marilyn Trenholme Counsell Award

Keywords: Traditional animal tale, word of mouth, belief, deception, trap.

Acheter ce livre

Soraya Benhaddad

[English follows.]

Soraya Benhaddad est née en Algérie et vit à Montréal depuis 1992. Bercée d’innombrables contes durant son enfance, Soraya reprit le flambeau de sa grand-mère lorsqu’elle devint maman. Chaque soir, elle racontait de nouvelles histoires à ses filles. Encouragée et conseillée par celles-ci, elle décida d’en faire profiter d’autres enfants.

Soraya Benhaddad was born in Algeria and has lived in Montréal since 1992. In her childhood, she was lulled by her grandmother’s innumerable tales and was passed the torch when she became a mother. Every evening, she would tell new stories to her daughters. Encouraged and advised by them, she decided to make her stories accessible to other children.

Joël Boudreau

[English follows.]

Joël Boudreau a étudié à l’Université de Moncton en arts visuels, faisant une spécialisation en communication graphique et en sculpture. Originaire de Dunlop, au Nouveau-Brunswick, Joël est dans la profession depuis dix ans et ses illustrations sont fort appréciées. On dit qu’il puise son inspiration dans le cosmos. C’est de là que lui viendraient ses influences, que l’on sent dans sa démarche créatrice.

Joël Boudreau, from Dunlop, New Brunswick, studied visual arts at the University of Moncton, with a specialization in graphic communication and sculpture. Joël has been in the profession for ten years and his illustrations are widely acclaimed. His inspiration comes from the cosmos, and we can feel it in his creative process.