Genre: Jeunesse

Pages: 24

Date de parution: 1 décembre 2008

ISBN (Papier): 9782923518527

Code: BTN128

Le loup et les trois chevreaux / گرگ و سه بزغاله / The Wolf and the Three Baby Goats

Partagez

Auteur.trice: Faezeh Fayz

Acheter ce livre

Album triligue en français, persan et anglais.

Une chèvre doit laisser ses trois petits seuls à la maison. Elle les met bien en garde de n’ouvrir la porte à personne et de se méfier du méchant loup. Malgré leurs précautions, le loup déjoue la méfiance des chevreaux et en mange deux. Mais leur maman n’a pas dit son dernier mot !
Ce texte superbement illustré offre une version iranienne d’un conte aux parfums des mille et une nuits.

Texte en français et persan par Faezeh Fayz
Traduction en anglais par Allison Mitcham
couverture caisse

Mots-clés : Conte traditionnel, animaux, famille, tromperie, obéissance/désobéissance, subterfuge, courage, joie.

FousDeLire.ca (fiche descriptive)

Acheter ce livre

Faezeh Fayz

Née en 1973 à Téhéran, Faezeh Fayz a étudié à l’Université de Téhéran (maîtrise des arts de la scène) et à l’Université de l’Art de Téhéran (maîtrise en film d’animation) et elle poursuit présentement sa formation à l’Université de Saint-Denis, à Paris. Depuis dix ans, elle expérimente des parcours artistiques très variés : la scéno¬gra¬phie de théâtre pour enfants, la réalisation de films d’animation, la création de peintures et l’illustra¬tion de livres pour enfants. Elle a également enseigné plusieurs années dans des écoles et publié un ouvrage sur le théâtre créatif, à l’intention des enseignants. Passionnée par les histoires et les mythes persans, elle souhaite contribuer à les faire connaître dans les pays occidentaux.