Genre: Jeunesse 4 à 7 ans

Pages: 24

Date de parution: 8 juin 2016

ISBN (Papier): 9782897500283

ISBN (PDF): 9782897500290

Code: BTN21

Le Doubas Show

Partagez

Auteur.trice: Nicole Poirier
Illustré par: Anne-Marie Sirois

Acheter ce livre

[English follows.]

Pas facile, vivre sa vie de chaussette : coincée dans un espace étroit et menacée de disparition à tout instant… Mais, atterrissant dans une bibliothèque, Doubas va connaître la gloire !

Tranquille, la vie de chaussette ? Pas tant que ça, du moins pour Doubas. Elle se promène entre vie solitaire dans un tiroir et balades coincées dans une chaussure. Elle connaît la menace de la terrible sécheuse… Heureusement, elle vit là où on pratique encore l’art de la corde à linge. Mais un jour, un coup de vent «déracine» sa sœur jumelle. Orpheline, elle va donc se retrouver dans le bac de recyclage, sa vie au grand air ne tenant plus qu’à un fil, pour ainsi dire. C’est sans compter sur un sauvetage qui fera d’elle la vedette de la bibliothèque locale !

 
 The Doubas Show
It’s not easy, living the life of a sock: stuffed in a small space with the threat of disappearing at any given moment... But, finding herself in a library, Doubas will know glory!
 
Quiet, a sock’s life? Not so much, at least for Doubas. She alternates between solitary life in a drawer and walks, wedged into a shoe. She has experienced the threat of the terrible dryer... Thankfully, she lives in a place that still practices the art of the clothesline. But one day, a gust of wind uproots her twin sister. Now an orphan, she finds herself in the recycling bin, her life in the big outdoors hanging on by a thread, as they say. But that's before her rescuer comes along and makes her the star of the local library! 
Acheter ce livre

Nicole Poirier

[English follows.]

Nicole Poirier est originaire de Chéticamp, en Nouvelle-Écosse. Son amour pour les petits enfants l’a amené à effectuer un baccalauréat en éducation préscolaire-élémentaire à l’Université de Moncton. Par la suite, elle a eu le plaisir de toujours enseigner auprès des jeunes, soit comme enseignante de maternelle, intervenante avec Famille et Petit enfance ou enseignante d’appui à l’apprentissage. Elle demeure à Scoudouc avec son époux et leur fille adolescente.     

 

Nicole Poirier is from Chéticamp, Nova Scotia. Her love of children pushed her to complete a Bachelor of Preschool and Elementary Education at the University of Moncton. Since then, she has always had the pleasure of working with young people, whether as a primary teacher, a worker with Famille et petite enfance (Family and Early Childhood), or a learning support teacher. She lives in Scoudouc with her husband and their teenage daughter. 

Anne-Marie Sirois

[English follows.]

Anne-Marie Sirois est originaire de Saint-Basile, au Nouveau-Brunswick. Elle dessine depuis son enfance. Après des études en arts visuels à l’Université de Moncton, elle plonge dans la grande aventure du dessin animé grâce à un stage offert par l’Office national du film. Elle réalisera plusieurs dessins animés. Anne-Marie est aussi auteure, illustratrice et artiste visuelle. L’humour caractérise principalement son travail.

Site web

Suivre sur Facebook

 

Anne-Marie Sirois is from Saint-Basile, New Brunswick. She has been drawing since childhood. After studying visual arts at the University of Moncton, she dove into a great adventure of animation thanks to an internship offered by the National Film Board. She then directed many animated films. Anne-Marie is also an author, illustrator, and visual artist. Humour is what mainly characterizes her work. 

Website

Follow her on Facebook

Du même auteur