Genre: Jeunesse 4 à 7 ans

Pages: 24

Date de parution: 1 mars 2008

ISBN (Papier): 9782923518282

ISBN (PDF): 9782896822973

Code: BTN113

Le château qui puait trop

Partagez

Auteur.trice: Katia Canciani
Illustré par: Anne-Marie Sirois

Acheter ce livre

[English follows.]

Quand la princesse qui ne se lavait jamais rencontre le prince qui ne se lavait pas davantage, c’est le coup de foudre ! Mais le couple pourra-t-il cacher pour toujours à ses enfants que le savon, ça existe ? Dans ce conte un peu loufoque, les enfants ont le pouvoir de changer les choses et les autres, en commençant par eux-mêmes.

Mots-clés : Château, enfants, parents, grands-parents, odeur, pouvoir, choix, changement.

FousDeLire.ca (fiche descriptive)

 

The Castle That Was Too Stinky

When the princess who never washes meets the prince who doesn’t either, it’s love at first sight! But will the couple be able to hide soap from their children forever? In this slightly madcap story, children have the power to change things and others, starting with themselves. 

Keywords: Castle, children, parents, grandparents, scent, power, choice, change. 

FousDeLire.ca (descriptive sheet) 

 

 

Acheter ce livre

Katia Canciani

Auteure de cinquante livres en littérature générale et jeunesse, Katia Canciani est aussi pilote professionnelle. Après avoir complété sa formation comme pilote de brousse en 1991, elle devient instructrice de vol et de voltige. Elle travaille à Transports Canada depuis 2017, où elle met notamment sur pied le Bureau d’information sur les zones de conflit, qu’elle dirige présentement. Maman de trois grandes filles, Katia habite aujourd’hui à Gatineau. Elle a une passion pour l’histoire de sa région d’adoption, qu’elle souhaite partager dans cette série du « Club Awatto ». Elle signe, avec Qui a volé Winston Churchill ?, un premier roman pour les 9 à 13 ans.

Anne-Marie Sirois

[English follows.]

Anne-Marie Sirois est originaire de Saint-Basile, au Nouveau-Brunswick. Elle dessine depuis son enfance. Après des études en arts visuels à l’Université de Moncton, elle plonge dans la grande aventure du dessin animé grâce à un stage offert par l’Office national du film. Elle réalisera plusieurs dessins animés. Anne-Marie est aussi auteure, illustratrice et artiste visuelle. L’humour caractérise principalement son travail.

Site web

Suivre sur Facebook

 

Anne-Marie Sirois is from Saint-Basile, New Brunswick. She has been drawing since childhood. After studying visual arts at the University of Moncton, she dove into a great adventure of animation thanks to an internship offered by the National Film Board. She then directed many animated films. Anne-Marie is also an author, illustrator, and visual artist. Humour is what mainly characterizes her work. 

Website

Follow her on Facebook

Du même auteur