Jacoby respire et visualise
Auteur.trice: Renée Guimond-Plourde Illustré par: Danica Brine
[English follows.]
Apprivoisons le stress, en famille, et en salle de classe, avec le chien Jacoby, et un merveilleux CD.
Cette trousse offre des clés pour découvrir et appliquer, en famille comme en salle de classe, une compétence en mieux-être. Jacoby, véritable cœur sur quatre pattes, guide petits et grands dans des exercices de visualisation et de respiration.
Dans cette trousse, vous trouverez:
• deux albums illustrés racontant les découvertes de Jacoby, un chien partenaire en zoothérapie qui a bel et bien existé, et qui a visité des écoles et des bibliothèques publiques ;
• un CD, « Visualiser pour se réaliser : introduction à la visualisation », qui vient comme outil d’apprentissage afin de pratiquer la visualisation en toute simplicité ;
• une fiche d’accompagnement et d’utilisation.
Ces outils narratifs sont conçus pour diminuer le stress et aider les enfants à développer leurs compétences, et être plus heureux !
Jacoby Breathes and Visualises
Let’s tame stress at home and in the classroom with Jacoby the dog and a wonderful CD.
This kit provides tools for discovering and applying skills in well-being, both at home as well as in the classroom. Jacoby, a veritable heart on four legs, guides young and old through visualisation and breathing exercises.
In this kit, you will find:
- Two picture books that tell the story of Jacoby, a therapy dog who really existed and visited schools and public libraries;
- A CD, “Visualise to Realize: An Introduction to Visualisation,” a learning tool to practice simple visualisation;
- An accompanying user guide.
These narrative tools are designed to reduce stress, help children develop their skills, and become happier!
