Genre: Jeunesse

Pages: 24

Date de parution: 6 janvier 2017

ISBN (Papier): 9782897500511

Code: BTN224

Ils sont...

Partagez

Auteur.trice: Michel Thériault
Illustré par: Magali Ben

[English follows.]

Un livre à la beauté planante, célébrant l’amour,
un amour qui n’a pas toujours été accepté.

Les couples de même sexe ne furent pas toujours bien acceptés dans la société, mais l’amour et la beauté triomphent toujours ! Deux garçons sont amis, deux garçons vieillissent ensemble, deux vieux messieurs sont… amoureux ! L’auteur-compositeur et interprète Michel Thériault attache ici une nouvelle corde à son arc (de Cupidon ?), et l’illustratrice Magali Ben séduit avec ses coloris exceptionnels !

Suite à l’annonce du Ministre de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur, Sébastien Proulx, selon laquelle l'éducation sexuelle sera obligatoire à partir de septembre 2018, nous avons partagé sur nos réseaux sociaux, une sélection étoffée d'ouvrages littéraires publiés par les éditeurs membres de Communication-Jeunesse et qui abordent la sexualité sous tous ses angles. 

Sélection complète des ouvrages ICI

Mention spéciale du Prix Champlain 2018

 

Roger and Matthew

A book of astounding beauty, celebrating love, a love that has not always been accepted.

Same-sex couples have not always been accepted by society, but love and beauty always win! Two boys are friends, two boys grow up together, two old men are... in love! The author, composer, and performer Michel Thériault now adds a new string to his (Cupid’s?) bow, and illustrator Magali Ben seduces us with her exceptional colouring! 

After the announcement by the Minister of Education and Higher Education, Sébastien Proulx, declaring that sex education will be mandatory starting in September 2018, we shared on our social media a wide selection of literary works that take up the topic of sexuality from all angles, published by publishing houses that are members of Communication-Jeunesse. 

Complete list of works here

2018 honourable mention for the Champlain Award 

 

MOTS-CLÉS:
Monsieur, amour, homosexualité, école, LGBT, inclusion, amitié, vieillesse, couple, garçon.

Keywords: Man, love, homosexuality, school, LGBT, inclusion, friendship, old age, couple, boy. 

Acheter ce livre

Michel Thériault

Michel Thériault est un auteur-compositeur vivant à Moncton qui s’inspire avec un humour tendre des torts et travers de l’humanité et des petits rebondissements de la vie quotidienne. Iconoclaste, il se coiffe du titre « chanteur pop moutarde », et il a promené sa guitare au Québec, en France, en Belgique, et en Suisse. Il a remporté en 2016 le très convoité prix Éloizes « Artiste de l’année en musique ». Le texte de « Ils sont…» vient de la chanson Roger et Mathieu, du CD « Drôle d’oiseau ».

Michel Thériault is an author and composer living in Moncton who views the trials of humanity and the little surprises of everyday life with tender humour. Iconoclastic, he is known as the chanteur pop moutarde (mustard pop singer) and has travelled to Québec, France, Belgium, and Switzerland with his guitar. He won the coveted Éloizes Music Artist of the Year Award in2016. The text in the book Ils sont... (Roger and Matthew) comes from the song "Roger et Mathieu from the album Drôle d’oiseau (Funny Bird). 

Magali Ben

Illustratrice autodidacte, sa principale source d’inspiration est la nature et tout ce qui s’y rapporte. Magali se nourrit de tout ce qu’elle trouve de beau, dans les mots comme dans les films, les tableaux, les photos et les émotions. Elle considère que c’est une grande chance de côtoyer maintenant un monde où tout est possible : celui de l’imaginaire.

Site web

 

As a self-taught illustrator, Magali’s main source of inspiration is nature and everything related to it. She feeds on everything she thinks is pretty, in words as well as in films, paintings, photos, and emotions. She considers it a great opportunity to spend time in a world where anything is possible: the world of imagination. 

Website