Livres

Naoufel, le narrateur poète de cet ouvrage, est un jeune autiste à la recherche d'un langage qui lui soit propre. L'auteur se fait ici tout ensemble son auditeur attentif et le porte-parole intègre de cette quête : " Parfois, j'utilisais les mots de Naoufel, souvent hors du contexte où il les avait prononcés, parfois sa tournure d'esprit. Parfois, je créais de toute pièce l'atmosphère où il aurait pu les utiliser. Autrement dit, je le faisais parler dans des poèmes qui incorporaient son empreinte et dévoilaient sa vision du monde. Ce n'était pas un simple exercice de style, je me perdais sciemment ; j'oblitérais ma façon d'écrire, rien que pour faire émerger l'authenticité de sa voix dans les textes que je composais autour de situations vécues par lui. Ainsi, son handicap devenait la logique du texte. Ce n'était donc ni avec ses mots à lui, ni avec les miens, taillés sur mesure, que se construisait une cohérence qui nous dépassait. "