Livres

RETOUR À LA LISTE

Derrière cette porte... / 去年今日此门中 / Behind this door...

Feuilleter ce livre

Genre: Jeunesse

Pages: 32

Date de parution: 1 mars 2010

ISBN (Papier): 9782923518626

ISBN (PDF): 9782896822454

Derrière cette porte... / 去年今日此门中 / Behind this door...

Partagez

Auteur.trice: Yue Jiazhen
Illustré par: Sheila Liu

Bouton d'or Acadie

Résumé

Acheter ce livre

Un jeune Chinois assoiffé par une longue marche en montagne tombe sous le charme de la belle qui lui tend à boire. Revenant au même endroit un an plus tard, il désespère de jamais revoir l’éblouissante apparition. L’amour et la poésie seront-ils de son côté ?

Livre trilingue, français, anglais, chinois.

Mots-clés : Légende chinoise, étudiant, concours, coup de foudre, séparation, attente, désespoir, retrouvailles.

FousDeLire.ca (fiche descriptive)

Acheter ce livre

Yue Jiazhen

Yue Xu est née à Pékin en 1962. Après des études d’anglais à l’université de Pékin, elle décroche un doctorat de littérature anglaise à la University of Texas at Austin, où elle enseigne la littérature de la renaissance ainsi qu’à la Princeton University (New Jersey). Après avoir été journaliste au siège de la BBC à Londres au début des années 1990, elle travaille à Paris puis à Pékin dans la communication d’entreprise. On la retrouve à Genève à partir de 2003, dans les services de relations publiques de plusieurs organisations internationales. Cette mère de trois enfants vit désormais à Washington. Elle parle le mandarin, l’anglais et le français.

Sheila Liu

Sheila Liu est née en Chine en 1986. Alors que ses parents et ses grands-parents sont tous des chercheurs ou des professeurs dans le domaine des sciences, elle a décidé de suivre une voie complètement différente. Amoureuse des arts et de la liberté, elle poursuit ses objectifs avec persévérance. Après avoir immigré au Canada en 2001, elle a obtenu un baccalauréat en design de l'École d'art et de design de l'Ontario. Elle s'y est fait remarquer pour ses résultats exceptionnels par son professeur, l'illustrateur Jean-Christian Knaff, qui l'a aidée à amorcer sa carrière dans les arts.