Pages: 39

ISBN (Papier): 0921916299

Code: GRF39

Bestiaire (Le), poèmes illustrés

Partagez

Mireille Desjarlais-Heynneman

Acheter ce livre

Les créations de Mirca Delanoë servant de prétexte aux poèmes qui suivent sont des dessins à la mine de plomb rehaussés à l'aquarelle. Elles s'inspirent des bois flottés qui jonchent les bords de nos lacs et de nos rivières - morceaux de bois morts, épaves échouées, échouries, dit ici l'auteure avec les mots de son enfance. En insufflant une vie nouvelle à ces formes naturelles, l'artiste fait sourdre en nous ces bêtes fabuleuses qui sommeillaient au fond de nos mémoires. (N.D.É.) Comptes rendus : Le Bestiaire, recueil de poèmes de Mireille Desjarlais-Heynneman, connaît toujours autant de succès auprès de nos jeunes — et moins jeunes — lecteurs. Comment ne pas s’émerveiller devant les seize poèmes qui accompagnent les magnifiques dessins (à la mine de plomb, rehaussés à l’aquarelle) de Mirc˘a Delanoë ? La plume de l’auteure insuffle vie à des animaux exotiques (caïman, cobra, toucan...), fabuleux (phœnix), préhistoriques (ptérodactyle, saurus) ou imaginaires (la toroie, tortue au bec d’oie), tableaux inspirés des bois flottés qui jonchent les bords de nos lacs et de nos rivières. « Collaboration remarquable entre le poète et le graveur. » (Claude Rochon, Envol) « Dans ce bestiaire fantastique, la simplicité de la syntaxe est démentie par les nombreuses connotations d’un intertexte savant mais non pesant, qui va des réminiscences de Protée à celle de Bouddha, en passant par le grand Manitou Musset. » (Pierre Léon, L’Express de Toronto) « Les créations de Mirca Delanoë [...] s’inspirent des bois flottés qui jonchent les bords de nos lacs et de nos rivières — morceaux de bois morts, épaves échouées, “échouries”, dit ici l’auteure avec les mots de son enfance. En insufflant une vie nouvelle à ces formes naturelles, l’artiste fait sourdre en nous ces bêtes fabuleuses qui sommeillaient au fond de nos mémoires. » (Alain Baudot, N. D. É.) Le Bestiaire, est le troisième titre de la collection « Écrits torontois », collection qui rassemble maintenant (en 2003) vingt ouvrages et qui a obtenu en 1996 le prix de la revue pancanadienne Applied Arts Magazine pour « la meilleure maquette de livre de l’année ».

Acheter ce livre

Mireille Desjarlais-Heynneman

Née à Montréal et résidant à Toronto depuis 1966, Mireille Desjarlais-Heynneman détient une maîtrise en service social de l’Université de Montréal, a étudié la littérature à Paris et les sciences politiques à Ottawa. Elle a voyagé sur presque tous les continents. Elle est auteure de nouvelles, de poèmes, de contes pour enfants. Elle a publié notamment Le Bestiaire : poèmes pour des tableaux de Mirca (Éditions du GREF, 1993). Elle a contribué à divers collectifs, dont Mondialisation et Identité (Éditions du GREF, 2001), Émergence (Poésie n° 3, 1985), Poèmes du lendemain (Écrits des Forges, 1992) et Estuaire (Luxembourg, 1998). Elle a aussi assuré la direction du recueil Autour de Paul Savoie (actes de la séance en l’honneur de Paul Savoie, Salon du livre de Toronto, 18 oct. 1996; Éditions du GREF, 1997).